В рамках шестидневной программы состоялось торжественное мероприятие, посвященное седьмой годовщине побратимских отношений между Костюковичами и Дитценбахом.
В официальной церемонии, которая проходила в городской ратуше Дитценбаха, принимали участие члены общественной организации «Круг друзей Костюковичи», представители местных органов власти, а также делегаты от Костюковичского района, представлявшие различные сферы деятельности.
Председатель комитета по социальным вопросам, культуре и интеграции Дитмар Кольмер, который к тому же, приняв эстафету от Дёрте Зидентопф, много лет занимавшейся благотворительной деятельностью, сейчас является председателем общественной организации «Круг друзей Костюковичи». Открывая мероприятие, господин Кольмер обозначил и еще один важный повод для встречи – это 30-летие со дня Чернобыльской катастрофы. К сожалению, это печальное событие невозможно стереть из памяти. И даже дети, появившиеся на свет после Чернобыля, хорошо знают о самой трагедии и ее последствиях, о чем свидетельствовали рисунки ребят из Костюковичей, размещенные на стене в городской ратуше.
Беда, обрушившаяся в виде так называемого «мирного» атома на Беларусь, на Костюковщину, побудила людей, небезразличных и великодушных, протянуть руку помощи. Участие жителей Дитценбаха, а особенно Дёрте Зидентопф, в судьбе наших детей и взрослых, выразившееся в безграничной медикаментозной, оздоровительной, образовательной и другой помощи, незаметно переросло в крепкую дружбу между двумя народами.
Партнерские и дружеские отношения ценны как для одной стороны, так и для другой. Об этом также говорили председатель городского совета Сабина Гёссер и мэр города Юрген Рогг. Во время своих выступлений они отмечали важность человеческих отношений. Трудности сближают людей. За эти годы немецкая сторона отправляла многочисленные грузы в Костюковичи, принимала детей на оздоровление. Гостевые семьи всегда радушно встречают девочек и мальчиков из Костюковичского района. Этим летом группа наших детей также проведет незабываемое время в прекрасном немецком городе Дитценбах.
Немало теплых слов благодарности за оказанную помощь прозвучало от руководства Костюковичского района. Заместитель председателя райисполкома Н. М. Платонов перечислил все проекты немецкой стороны, в которых были задействованы наши дети, отметив при этом особую значимость проекта «Детский сад», а слова благодарности адресовал Маргарет Зауерборн (Пэгги), которая на протяжении многих лет компенсировала из личных средств оплату за детский сад родителям из Боронек.
Благодарность немецким друзьям за помощь в преодолении последствий аварии на Чернобыльской АЭС выразил председатель районного Совета депутатов Г. В. Чепиков.
Почетный гость торжественного мероприятия Дёрте Зидентопф выступила с докладом «30 лет жизни с Чернобылем», в котором нашли отражение и история зарождения отношений с Костюковичами, и научные сведения об опасности атома для человека, для всего живого в целом. Это была трогательная и серьезная информация в одночасье, заставляющая еще раз вдуматься и переоценить некоторые жизненные приоритеты.
Недельная программа пребывания Костюковичской делегации была насыщена мероприятиями, знакомствами, поездками. Среди них самые запоминающиеся – встречи с премьер-министром земли Гессен Фолькером Буффье, депутатом Парламента Исмаилом Типи и другими.
А также масштабные праздники и фестивали: день земли Гессен, который длился трое суток, и Турмфест (праздник башни). Лаконичные фотоотчеты об этих мероприятиях можно посмотреть на нашем сайте в рубрике «Международное сотрудничество».
Фото и текст Ирины ПЕТРУСЕВИЧ.
